Armpit lumps can stem from swollen lymph nodes fighting infection, allergic reactions to products or vaccines, benign growths like lipomas or cysts, or skin conditions like hidradenitis suppurativa.